Übersetzen Französisch Arabisch موزعة على الوقت

relevante Treffer

• ponctuel (adj.)
  محافظ على الوقت {ponctuelle}
  mehr ...
• propagateur (n.) , m, f
  موزعة {propagatrice}
  mehr ...
• el palonnier (n.) , m
  موزعة
  mehr ...
• instant (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• minuter (v.)
  وَقَّتَ
  mehr ...
• mention (n.) , {Bildung}
  وَقْت {تعليم}
  mehr ...
• temps (n.) , {Temps}, {Geologie}
  وَقْت {جيولوجيا}
  mehr ...
• laps (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• moment (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• la fois (n.) , f
  وقت
  mehr ...
• la date (n.) , f
  وقت
  mehr ...
• durée (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• la période (n.) , f, {hist.}
  وقت {تاريخ}
  mehr ...
• intervalle (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• circonstance (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• situation (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• conjoncture (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• seconde (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• heure (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• ordonnancer (v.)
  وقت
  mehr ...
• chronométrer (v.) , {instruments et machines}
  وَقَّتَ
  mehr ...
• musarder (v.)
  أَضَاعَ الوَقْتَ {سُدًى}
  mehr ...
• minuter (v.)
  وَقَّتَ الشَّيْءَ
  mehr ...
• el minutage (n.) , m
  تسجيل للوقت
  mehr ...
• el loisir (n.) , m
  وقت الفراغ
  mehr ...
• mi-temps (n.) , {Temps}
  نِصْف وَقْت {عَمَل}
  mehr ...
• mort (n.) , {Scie.}
  وَقْتُ المَوْت {علوم}
  mehr ...
• tôt (adv.)
  في وقت مبكر
  mehr ...
• muser (v.)
  أَضَاعَ الوَقْتَ {سُدًى}
  mehr ...
• la synchronisation (n.) , f
  تسجيل للوقت
  mehr ...

Textbeispiele

• Ils ont fait, dans le cadre d'un projet pilote, une enquête détaillée, non ventilée par sexe, sur les budgets-temps, en collaboration avec le Bureau central des statistiques, et décidé d'accomplir régulièrement des études à grande échelle sur ces budgets si ce projet était une réussite.
  وفي إطار مشروع رائد، تم إجراء دراسة استقصائية مفصلة موزعة على الجنسين حول استخدام الوقت وذلك بالاقتران مع مكتب الإحصاءات المركزي، وإذا نجحت الدراسة فسيتم إجراء دراسات على نطاق واسع بصورة منتظمة.